card and Bluetooth terminal